They ultimately don't have that power. All they can do is block the sale of products. Arguably, that power gives them leverage to negotiate the availability of some products or features. But as this Apple case shows, this negotiating leverage is limited.
Of course governments have the ability to decide what products are sold in their countries and how.